speak floridly

Translations
говорить цветисто
He often speaks floridly, embellishing his stories with vivid details.
Он часто говорит цветисто, украшая свои истории яркими деталями.